Keine exakte Übersetzung gefunden für صور تلفزيونية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صور تلفزيونية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En la agenda de Candice, hay una ecografía de hace pocos días, y la paciente está registrada como "C. Mayfield".
    ،هناك صُورة أشعة تلفزيونيّة مُؤرّخة قبل أيّام قليلة .(المريض مُسجّل بـ(ك. مايفيلد
  • Pero cuando le enseñé esa primera ecografía, se emocionó mucho.
    ،لكن عندما أريتُه صُورة الأشعة التلفزيونيّة الأولى .فقد أصبح مهموماً جداً
  • El acceso de la población rural en general, y de las mujeres en particular, a los servicios de comunicaciones forma parte de las preocupaciones esenciales de las autoridades públicas, sobre todo a través de la ampliación de la red telefónica, pero también de la aceleración del acceso del máximo posible de personas a las imágenes de televisión y las transmisiones de radio en las regiones apartadas.
    ووصول السكان الريفيين لخدمات الاتصالات بصفة عامة، ووصول النساء بصفة خاصة، من الشواغل الرئيسية لدى السلطات العامة، حيث تقوم بتوسيع نطاق شبكة التغطية الهاتفية، إلى جانب قيامها بالتعجيل بوصول أكبر عدد من السكان بالجهات النائية إلى الصور التلفزيونية وإلى الراديو أيضا.
  • Sin duda no puede esperar reconocer a Latif basándose en... transmisiones de CCTV y una fotografía de hace 10 años.
    بالتأكيد ، انت لا يمكن أن تتوقعي التعرف على لطيف ، على أساس... نظام التعرف التلفزيوني على صورة عمرها 10 سنوات
  • b) La Misión determinó que no se había hecho prácticamente ningún esfuerzo para determinar si la camioneta sospechosa continuó su camino y que no se había hecho prácticamente ningún intento de localizar grabaciones de televisión en circuito cerrado o testigos que pudieran determinar su posible trayecto después de la explosión;
    (ب) استنتجت البعثة أنه لم يبذل جهد يذكر، أو لم يبذل أي جهد بالمرة، لتحديد ما إذا كانت الشاحنة المشبوهة قد واصلت رحلتها، وأنه لم يبذل جهد يذكر، أو لم يبذل أي جهد بالمرة لتحديد مكان أي صور ملتقطة بدوائر تلفزيونية مغلقة أو التعرف على شهود كانوا مارين على الطريق بعد وقوع الانفجار؛